21世纪初,一颗隶属于前苏联的卫星突然出现故障,随时可能坠毁于美国本土,这令美国太空总署(NASA)的大小官员分外紧张。NASA打算派出太空人前往外太空修复卫星,但是却没有找到任何通晓当年技术的技术人员。所谓病急乱投医,几个业已退休的老家伙就这样浮出水面。他们分别是弗兰克·柯文(克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood 饰)、霍克·霍金斯(汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones 饰)、杰瑞·奥尼尔(唐纳德·萨瑟兰 Donald Sutherland 饰)以及坦克·苏利文(詹姆斯·加纳 James Garner 饰)。在上世纪50年代,他们原本会是首批飞向太空的队员,却因为计划的调整而抱憾终生。如今,那颗捣乱的卫星终于能令他们一圆飞上太空的梦想……...
<p>查理(亚当·桑德勒 Adam Sandler饰)是一个9•11的直接受害者,他的妻儿和爱狗都在这场灾难中丧生。查理从此一蹶不振,严重的自闭抑郁。他已经习惯了每天踩着电动滑车,戴着大耳机在街头行尸走肉般游荡,心灵巨大的创伤让他回归不了正常的生活。
艾伦(唐·钱德尔 Don Cheadle 饰)则是一个表面看来非常幸福的男人,有成功的事业和美满的家庭,然而他承受的生活压力是常人无法理解的,他的内心在暗暗苦撑。
直到有一天,艾伦在街头遇上了查理。得知这个老同学为何变得如此颓唐后,艾伦心里便下定决心也帮他一把,让他从低谷中走出来。他们一起谈心,游戏,慢慢的发现彼此的心灵都从窒息中苏醒过来。</p>...