马克（汉诺·科弗勒 Hanno Koffler 饰）即将成为防暴警察，他和女友正期待着孩子的出生，生活看似一帆风顺。在警校集训期间，马克认识了室友凯（马克思·雷迈特 Max Riemelt 饰）。两人一起跑步、游泳、抽大麻，马克感到前所未有的自在。情愫渐生的他终于意识到了内心潜伏着同性爱慕的欲望。而当凯申请调去马克的警队后，他们发现这段感情原来是双向的。前所未有的刺激将马克的安逸生活打乱，在家人和女友眼中他变成了另一个人。马克的世界正在出现真空，他开始体验生命中的自由落体.........
A leading Harley Street specalist is forced to work with the police to nail a gang of international criminals, after being falsely accused of murder....
The stuffy medical director of a big-city hospital and his nemesis, a cheeky young intern, finally come to a subject they can both agree on: they're having romantic problems. The director has fallen in love and isn't quite sure how to handle it, and the young doctor is pursuing a beautiful model who apparently doesn't reciprocate his affections....
