A young couple die in a plane crash in the jungle. Their son is found by Tarzan and Jane who name him Boy and raise him as their own. Five years later a search party comes to find the young heir to millions of dollars. Jane agrees, against Tarzan's will, to lead them to civilization....
Sam et Stéphane, deux amis d’enfance fabriquent avec succès des skis haut de gamme jusqu’au jour où leur entreprise est menacée. Pour la sauver, ils se lancent dans un pari fou : qualifier Sam aux Jeux Olympiques pour l’Algérie, le pays de son père. Au-delà de l’exploit sportif, ce défi improbable va pousser Sam à renouer avec une partie de ses racines....
