Toni Zweyer过着自己想要的生活。她是卡车司机Andy的贤妻,13岁孩子Lea的慈母,和丈夫共同经营自己家的货运生意。但当得知丈夫Andy死于车祸时,一切都改变了。公司债务日益沉重,她与孩子已别无他路,Toni只能自己握住了18吨卡车的方向盘。她很快意识到,跑国际长途货运对一个新手来说,是多么的残酷艰难。Toni一直觉得他的丈夫尚存人间,随着调查愈加深入,她便愈加确信这一点。她从一个声名狼藉的商人那得知了真相,但这个真相让她被劫持、被绑架,目睹军火走私,走上了被警察追缉的逃亡之路。这可能不是她想要的生活,但Toni永远不会放弃抗争。...
马克(汉诺·科弗勒 Hanno Koffler 饰)即将成为防暴警察,他和女友正期待着孩子的出生,生活看似一帆风顺。在警校集训期间,马克认识了室友凯(马克思·雷迈特 Max Riemelt 饰)。两人一起跑步、游泳、抽大麻,马克感到前所未有的自在。情愫渐生的他终于意识到了内心潜伏着同性爱慕的欲望。而当凯申请调去马克的警队后,他们发现这段感情原来是双向的。前所未有的刺激将马克的安逸生活打乱,在家人和女友眼中他变成了另一个人。马克的世界正在出现真空,他开始体验生命中的自由落体.........