自从与玛戈（米兰达·卡斯格拉夫 Miranda Cosgrove 配音）、伊迪丝（达娜·盖伊 Dana Gaier 配音）和阿格蕾丝（埃尔希·费舍 Elsie Fisher 配音）三个可爱的小女孩实现宿命的邂逅，曾经的大坏蛋格鲁（史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell 配音）可真彻底转型了，他金盆洗手，转而化身为慈祥可亲的爸爸和做得一手烂口味布丁果冻的商人。当然凡事没有尽善尽美的，在此期间，憧憬大坏蛋传奇人生的老搭档纳法利欧博士（拉塞尔·布兰德 Russell Brand 配音）离他而去，另谋高就。某天，格鲁被身怀绝技却鲁莽的特工露西·王尔德（克里斯汀·韦格 Kristen Wiig 配音）绑架，原来露西所在的集团研制出可以改变生物基因的药物，可他们位于南极的实验室被神秘窃贼偷走，因此才委托有过坏蛋经验的格鲁做卧底。...

《溏心风暴3》是由企鹅影视、香港电视广播有限公司出品，该剧延续了该系列前两部的家族斗争题材，以奶茶世家黄家和身处上流社会的许家合并后所产生的矛盾与冲突为背景，讲述了黄家长子黄围家（王浩信饰）与他的舅舅凌乘风（黄宗泽饰）因理念不和，引发“家族”间的权利争夺战。两大家族现身发布会现场，黄家代表夏雨、李司棋、王浩信、关菊英与许家代表米雪、李国麟、岑丽香等主演一一亮相。剧中黄围家与许贝儿（岑丽香饰）相恋却被家人所阻是推动剧情发展的重要情感冲突，两大家族也现场还原了这一情节，米雪作为许家家长坚决反对，上演了一场如同罗密欧与朱丽叶的爱情舞台剧。...

卢卡斯影业将打造全新星战短片合集《星球大战：幻象》(Star Wars: Visions，暂译)。9部短片将由日本几家不同的动漫工作室创作，将为星战引入不同文化视角。...

柯克船长（克里斯·派恩 Chris Pine 饰）和企业号的船员们来到了银河系中未知的一个区域，开始完成他们5年的任务——探索新世界，寻找新物种。却在途中滞留异星，遭遇了当地种族追杀，他们必须找到方法离开这个星球。...

柯克船长（克里斯·派恩 Chris Pine 饰）和企业号的船员们来到了银河系中未知的一个区域，开始完成他们5年的任务——探索新世界，寻找新物种。却在途中滞留异星，遭遇了当地种族追杀，他们必须找到方法离开这个星球。...

匈牙利电影制片厂出品的《绿宝石护身符》，由上译译制。 影片根据菲利普·悉尼爵士生前日记中关于匈牙利人民抗击土耳其侵略军的记述改编的。事件和人物大多是真实的。影片生动地再现了匈牙利历史上著名的埃格尔要塞争夺战。 一五三○年，土耳其奥斯曼帝国侵占匈牙利大部份国土，土耳其人独眼龙尤穆加克是个凶狠的家伙，他带领一帮匪徒到处烧杀抢掠，匈牙利人民在铁蹄下流离失所，到处呈现一片恐怖气氛。这天，匪徒经过一个村庄，把两个孩子:格尔盖和伊娃连人带马一起掳走。幸好小格尔盖很机灵，趁匪徒熟睡之际，牵着自己和尤穆加克乘骑的一匹马带着伊娃一起逃回自己的村庄。在村里勇士多博的带领下，他们终于消灭了土耳其匪徒，救出了众乡亲。 伊娃父亲赛赛是个贪财的人，他从尤穆加克的马鞍中获得大批金币，只把一个绿宝石戒子给了小格尔盖。多博喜欢勇敢的小格尔盖，特地把他送给匈牙利男爵巴林·托罗克，以期造就他成为一个真正的勇士。 十年很快过去了，格尔盖成了一个英俊的小伙子，又是最勇敢的匈牙利将领巴林·托罗克的最亲近的侍卫。这时，土耳其苏里曼国王又使用阴谋占领了匈牙利的布达要塞，并把巴林·托罗克软禁起来。接着，苏里曼又把匈牙利伊莎贝拉王后和小国王赶到偏僻的特兰西瓦尼亚小城去。这时伊娃也成了一个漂亮的姑娘，她是王后的侍从宫女。格尔盖和伊娃离别时，向伊娃求婚，两人立下誓言永远相爱，互换订婚戒子。伊娃让格尔盖永远带着绿宝石戒子作为护身符。格尔盖为了祖国的自由告别王后、伊娃去请求西班牙国王斐迪南皇帝的帮助。 一年后，格尔盖终于回来了。这天正好赶上伊娃出嫁。原来由王后作主，伊娃父亲也乐意把女儿嫁给有钱的弗杰斯中尉。格尔盖托人把戒子送给伊娃后，他和朋友离开了城堡。就在即将举行婚礼时，伊娃不见了。原来伊娃已女扮男装来追赶格尔盖了，两个有情人在树林里对天起誓结为夫妇。 格尔盖和梅克赛，以及主人巴林·托罗克的儿子杨西前往伊斯坦布尔营救被关押的巴林·托罗克，但是遭到一直在寻找绿宝石戒子的尤穆加克的破坏，营救计划失败，只好乘船返回。 几年后，格尔盖和伊娃生了一个天真活泼的儿子。独眼龙尤穆加克还在寻找他的绿宝石护身符。他又化妆成一个珠宝商来找伊娃，说是要看一下大英雄格尔盖的护身符绿宝石戒子，遭到伊娃的拒绝。尤穆加克花言巧语拐走了格尔盖的儿子。伊娃为此很痛苦，不得不由忠心的米克约什陪同，带上绿宝石戒子，前往埃格尔要塞寻找独眼龙，以交换儿子。 埃格尔要塞一直在匈牙利人手中，土耳其为了占领它，派出大兵围困这个要塞。匈牙利各省虽都派出战士来支援要塞，但兵力还是很悬殊。土耳其军队统帅索科利发来一封封威胁性的诏书，企图劝降要塞归顺土耳其苏丹。要塞在多博的指挥下，全体军民同仇敌忾，宣誓以身殉国也决不投降。格尔盖英勇战斗，还制造了威力无比的炮弹。双方战斗异常激烈，要塞出现多次险情:土耳其人用计偷袭了要塞旧城门，匈牙利勇士博尔其呼喊多博开炮轰击旧城门和敌人同归于尽，保全了要塞；多博的副官赫格多斯投降土耳其人，又带领土耳其人从秘密隧道偷进要塞，但被活捉，多博亲自处死这个叛徒。米克约什和伊娃从秘密隧道进要塞时又被敌人跟踪追击，米克约什掩护了伊娃，把敌人引进火药库，他点燃炸药和敌人同归于尽。在最后和敌人拼搏时，匈牙利无数勇士牺牲，伊娃和尤穆加克搏斗时，也受了伤。正当尤穆加克抢夺了绿宝石戒子，还要加害伊娃时，这个凶恶的敌人被匈牙利人用箭射死。埃格尔要塞在胜败关键时刻，放出了威力无比的火轮，打败了土耳其人的进攻，取得胜利。格尔盖、伊娃终于和孩子团聚。匈牙利人民以顽强战斗的精神赢得了反侵略战争的胜利。 匈牙利彩色宽银幕故事片上海电影译制厂译制翻译:刘素珍　何际平译制导演:胡庆汉配音演员:王建华 童自荣 毕克 尚华 于鼎 杨文元...

嘈杂的ktv里，几个油腻中年男子在调戏一名年轻貌美的卖酒姑娘。这个姑娘叫李娜，今年20出头。涉世未深的她面对这些大佬们还不懂得如何替自己解围。这时候身为保安的张恒冲进来，虽然他这“英雄救美”暂时保住了李娜，可是也让二人失去了工作。李娜对张恒心存感激，又或许是两人早已暗生情愫，二人确立了恋爱关系。 张恒决定带李娜回家见父母，李娜路上难免有些忐忑，张恒安慰李娜不要紧张，自己的父母非常好相处。在家门口前，二人碰到了前来游说贱卖玫瑰的牛老三。而这时张恒的父亲张宗良正在气头上，因为牛老三逼迫他劝说全村人贱卖玫瑰然后给他提成。刚正不阿的张宗良不买他的账，轰走了牛老三。此时看到张恒带来的女朋友李娜后喜笑颜开。 张恒在悬崖边向李娜表白，表示一辈子会对她好，李娜非常感动。二人在父母的帮助下结了婚，又开了一家特产店，过上了平凡幸福的生活。 可能是特产店的活来钱慢，加上张恒又受到了暴发户同学的刺激一心想发横财。他辗转于镇上的几家彩票店，梦想着自己能中一笔大奖发大财。当地地头蛇孙大刚的一伙人利用张恒想发横财的心理，引诱他进入了赌博的魔窟。孙大刚等人假装输给张恒，让他对这样来钱快深信不疑。尝到甜头的张恒立马用钱给李娜买了衣服。李娜虽然充满疑虑，可是她相信张恒的为人也没有多问。 张恒现在赌博里已经无法自拔，急红眼的他根本看不出孙大刚等人的诡计，一直认为输钱是自己手气不好。张恒把手伸向了自家特产店的抽屉，他不停的朝李娜要钱，李娜也开始渐渐怀疑张恒是不是涉赌。孙大刚偶然间来到了特产店，看到了年轻貌美的李娜打起了歪主意。 张恒母亲受到牛老三媳妇的挑唆认为李娜出身不清白，她不希望自己的儿子上当受骗急忙赶去城里探个究竟。 李娜终于发现了张恒的不正常，二人因为钱的问题吵了起来。李娜说自己很懂得男人撒谎的样子，张恒反讽到因为李娜阅男人无数。这句话恰巧被来到门前的张恒母亲听到。张母质问张恒李娜二人到底隐瞒了什么，李娜是不是出身不清白。气愤的李娜夺门而出撞上了骑着电动车的王文远。王文远赶紧下车询问，赶来的张恒不明情况，将王文远训斥了一顿，李娜赶紧制止。 欠了钱的张恒被威胁要砍掉手指头，他赶紧跑回家跟父母求救，父亲表示不会借钱给张恒。走投无路的张恒想要赶紧逃跑。几个小弟对孙大刚的行为表示不解，为什么放任张恒借钱。孙大刚表示早已垂涎张恒的媳妇李娜，就算还不了钱还有他媳妇李娜。 孙大刚去张恒家讨债，看到李娜后对她出言不逊又动手动脚。邻居王文远听到呼救后赶紧冲进去解救李娜并恐吓孙大刚已经报警。孙大刚等人暴揍王文远后赶紧逃走。逃离在外的张恒终于给李娜打了电话，他向李娜伸手要钱，李娜劝张恒抓紧回来。 李娜怀孕了，碰巧家里又停电。她拖着疲惫的身体外出买灯泡时碰上了王文远，王文远表示可以帮她修下电路。王文远帮李娜修好电路准备外出时，碰上了赶来的张恒母亲。张母非常气愤，她认为李娜做了对不起张恒的事。李娜十分委屈，自己明明被张恒躲在舍弃在家里，还要受到来自婆婆的侮辱。 孙大刚又去了张恒父母家要债，老两口并不害怕孙大刚的淫威，将这伙人赶出了家门。一身正气的张宗良非常气愤，他打电话让张恒抓紧回来。灰头土脸回到家的张恒受到了张宗良的训斥，最后张宗良还是给了他5万块棺材本钱让他去还赌债。 张恒去找孙大刚还债，没想到孙大刚将赌债追加5万。张恒不死心又和孙大刚赌钱，被孙大刚用乙醚迷晕。孙大刚去了张恒家里准备对李娜图谋不轨，王文远又一次救了李娜。李娜被送到了医院，张恒良心发现，决定去警察局接发孙大刚的罪行。 警察在张恒的帮助下端掉了孙大刚的老窝，张恒也因为赌博和故意伤人被判了刑。李娜去看守所看望张恒，张恒下定决心重新做人，李娜也表示会带着孩子等待张恒出狱的那一天。</p>...

电信诈骗犯雷小军的父亲去世。从老家奔丧回来，满心忧伤的他发现自己所在的诈骗老巢已经被警察连锅端了……没了组织，雷小军茫然失措，不知道下一步应该怎么办。 痛定思痛后，雷小军决定重新振作起来，他与女友朱丽成立新的诈骗团伙，还招募了一个员工杰子。三个人一边利伪基站群发短信实施撒网式诈骗，一边利用手中的贫困户名单实施定点式诈骗。雷小军还给自己立下“先赚一百万”的小目标，每天用这个小目标激励自己。 可惜，天不遂人愿，雷小军虽然双管齐下搞诈骗，但业务根本发展不起来，已经到了交不上房租、发不出工资，甚至吃不上饭的尴尬境地。面对员工兼生活保姆杰子的辞职威胁，雷小军无奈决定与其他相熟的诈骗团伙合作，摆脱目前的困境。 雷小军找到某诈骗团伙的老大玲姐，提出他有一个新技术，在微信语音信息中植入木马病毒，只要对方打开语音信息，就可以将手机关联的网上银行的钱全部取出。玲姐大喜过望，马上同意合作，但对于分成的事只字不提，这就是雷小军一直不愿与人合作的理由——人在屋檐下，怎能不低头？只提供技术与人合作，指定分不到多少钱，还要看别人眼色行事。 雷小军仿佛自带丧门星体质，其实玲姐早就被公安局的反电信诈骗小组盯上了。就在雷小军与玲姐在宾馆大谈合作的时候，反电信诈骗小组组长谭帅亲自上阵，在组员鲍小芙和鼠标的技术支持下，扮作受害者深入虎穴，将玲姐以及她诈骗团伙的组员一举拿下！ 先是把以前的老大方进了监狱，这次又把玲姐方进了公安局，对于别人来说是丧门星，可雷小军自己却福星高照，在对玲姐的抓捕行动中，雷小军因为闹肚子上厕所竟然又躲过了一劫！雷小军因为出现在抓捕现场，到公安局做了笔录后就安然无恙被放出。 反电信诈骗小组组长谭帅与鲍小芙、鼠标连夜突击审讯玲姐，希望她能提 供本市最大的诈骗团伙红龙集团的头目“龙哥”的线索。红龙诈骗集团盘踞本市多年，几次逃脱警方的追捕，最让谭帅痛恨的是，红龙这个团伙曾经诈骗本市的贫困户，让好几位受害者家破人亡。玲组与警方签订协议后，同意提供龙哥的线索。 副局长舒勇对谭帅与犯罪嫌疑人玲姐擅自签订协议的举动大为光火，这意味着玲姐有立功表现，有可能获得减刑，这对所有反电信诈骗小组的人来说都很难接受。舒勇一怒之下将谭组撤职，由鲍小芙全权负责目前组里的工作。 根据受害人于小宝提供的线索，谭帅与鲍小芙等人顺藤摸瓜查到了红龙集团的蛛丝马迹，鲍小芙急于实施抓捕，谭帅却觉得目前线索不明朗，有可能打草惊蛇，两个人争执不下。想起从前那些家破人亡的受害人，鲍小芙终于同意谭帅的建议，等到线索更清晰时再行动，以求一击必中。 雷小军走投无路，巧妙设计见到红龙集团的负责人龙哥，原来龙哥竟然是一个妙龄美女。雷小军哀求龙哥帮助自己渡过难关，龙哥不为所动，将雷小军轰走。 回到家，雷小军决定铤而走险。深夜，他与杰子、朱丽来到红龙集团的老巢，准备盗取一些用户资料和设备，不想这给警方帮了大忙！自带丧门星体质的雷小军又一次把龙哥给坑了！正在蹲守红龙集团的警方通过雷小军盗窃时无意中的举动轻易便锁定了红龙集团老巢的地址！ 清晨，天还没亮，抓捕红龙集团的行动正式打开大幕。红龙集团老大龙哥以及众组员四十多人全部落网，可鬼使神差，正在红龙集团老巢内盗窃的雷小军竟然再一次成了漏网之鱼！ 雷小军利用从红龙集团盗出的名单和设备还有五十万元资金重新开张，并且又立下“先赚一千万”的小目标。很快，他和朱丽就骗到了二百万元。雷小军与朱丽心生贪婪，决定独吞这笔钱。 在审查红龙集团案情的过程中，谭帅和鲍小芙等人终于发现雷小军这条落网之鱼。众人深谙雷小军的贪婪本性，他们利用这一点，设下迷局。雷小军为了独吞这二百万无，先是杀死杰子，后在警方设下的抓捕迷局中束手就擒拿。</p>...

三木律师事务所的菜鸟黛真知子（新垣结衣 饰）为了帮一起谋杀案的当事人洗刷清白，在社长秘书泽地（小池荣子 饰）的指点下，找到了传奇律师古美门研介（堺雅人 饰）。古美门拥有极高的辩护才能，为了赢得胜利不惜使用任何手段，他至今保持着骄人的全胜纪录，也曾经是三木（生濑胜久 饰） 麾下的得意门生。但是5年前的一起事件导致这两大律师界巨擘的决裂。看在巨额律师费的份上，古美门同意出山，他凭借巧舌如簧、颠倒黑白的能力赢得诉讼。在此之后，黛加入古美门的事务所继续作为律师的修行，而接下来一连串的官司又将古美门和三木沉疴已久的旧怨重新摆上桌面。...

内详...