
<p><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">1848年,匈牙利爆发了由Kossuth领导的反抗奥地利Hap***urg统治的民族运动。不幸的是,这次革命失败了,奥地利人的霸权重新确立了起来。为了彻底根除传说中的Sandor Rozsa游击队,军队把嫌疑人集中关押在野外一个孤零零的工事中。当权者并不知道游击队的首领长得什么样子,但知道他就在这些囚犯中。于是他们对囚犯们展开了刻意设计的真假难辨的精神折磨。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 他们找了些在农民暴动中杀过人的俘虏,加以威逼利诱。谁能在其他俘虏中找出比自己杀人更多的,或者能指出游击队首领,谁就会被赦免。长着一张懦弱面孔的主人公就是其中一个。他并不知道谁比自己杀了更多人,于是就利用一切机会了解别人,就像是军队派进俘虏中的奸细。他倒也不全是乱指认,有一次通过交谈,他了解到某个俘虏比自己多杀了一个人,于是马上报告给军队。那个俘虏被处死了。不过,这一行径终于被俘虏们察觉,他自然难逃厄运。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 后来,因为战事变化,军队急需增员。于是俘虏们的“罪行”暂时不被追究,他们应征入伍,有的甚至是从刑场上直接前往军营的。其中有本事的人还被任命为小头目,组建了由俘虏组成的骑兵队。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 训练热火朝天地进行着。然而,前线突然传来消息,形势又有突变,战争已经避免了。俘虏们欢天喜地,因为再也不用上前线送命。可是军官的目光仍然残忍,他又想起了俘虏们的“罪行”,命令再次将俘虏们抓起来审讯。那些人重新陷入绝望中。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 这是杨索(Miklós Jancsó)的第一部故事片,带有鲜明的匈牙利色彩。它以现实主义为基调,平和朴素,但又默不作声地把形式主义融入其中。并且由于当时特殊的社会环境,它和许多东欧影片一样,以史喻今的意图非常明显——军队对俘虏的逼供方法和1960年代匈牙利政权的所作所为非常相似。</span><br/><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 当然,作为成名作,《无望的人们》还展现了杨索不同他人的个性特征。比如镜头在几个人物之间的杨索式游动,有效地增加了影片的流畅感和空间感,这在他后来的影片中屡试不爽。就主题来说,杨索其后的几部作品也都是和这部《无望的人们》一样,选取了19世纪末或20世纪初匈牙利社会最动荡的历史年代。不过,正是因为这个原因,不了解匈牙利历史的人(可能是观众中的大多数)经常出现解读障碍。</span></p>...

角色演员备注 张小琴张杨代表作品《梨花情》 静云高瑕代表作品《建国大业》 张小山江昊桐代表作品电视剧《我的故乡晋察冀》 小琴母亲陈伟奋代表作品《喜耕田的故事》 林若翔陆幸---- 宁宁冯艺茗代表作品《刘邓和他们的战友》《婚前协议》 梁医生梁刚代表作品《春桃的战争》 小海崔洋---- 罗明李桢---- 大山深处,乡村女孩小琴拿到了大学录取通知书,贫困家庭的她却为去上学还是留在家帮助母亲照顾年迈的奶奶和多病的弟弟犯了愁。在母亲斩钉截铁的肯定下,她最终依靠国家助学贷款放心去上学。 临走前,弟弟小山将口琴送给了小琴,让她对家有个念想。 进入大学后,小琴不敢松懈,一边用功读书,一边绞尽脑汁的在想如何帮衬家里。迫切想挣钱的她,却被无德的小商贩钻了空子,家里给她的生活费也没有了。与此同时,舍友静云因为小琴出生农村,经常对其冷眼相看,然而静云的种种歧视,却被舍友宁宁看在眼里,两人经常为了小琴,展开种种口水战,小琴看在眼里,痛在心里。 小琴的勤奋用功和家境,让静云的高中同学也是小琴的同班同学若翔心生爱怜。若翔经常变相的帮助小琴,却被自强的小琴拒之千里。无奈若翔只能通过静云、宁宁、小海、罗明从而给她相应的帮助。 小琴的家境被学校老师知道后,老师指引她去学校食堂勤工俭学,这样的机会让小琴欣喜若狂,在她看来这足够帮助母亲减轻负担。可噩耗接踵而至,弟弟小山突然晕倒了,小琴赶回家中,小山昏睡在炕头,她执意要带小山来城里检查病因,母亲又由于要照顾卧床的奶奶而无法脱身,只能让小琴独自带着小山前往城里。 经过医院层层检查,最终小山被确诊为白血球粘液缺乏症也就是俗称的白血病,这个噩耗,无论对于哪个家庭都是毁灭性的,更何况像小琴这种家境,但坚强的小琴并没有被生活打倒,她瞒着母亲,独自担起了给小山治病的重担,干起了男人都很吃力的送水工,还好收入还不错,可如此的收入也无法填补小山巨额的医药费。消息传到了学校,大家都被小琴自强不息所感染,以若翔为首的同学们为小山进行了募捐,募捐现场还走来了若翔的母亲。 静云在经历了被人绑架而被小琴搭救后,对小琴的看法发生了转变,她悔恨自己以前对小琴的种种歧视,拿出了自己积攒的全部费用,送去医院给小山治病,她要重新开始自己的生活,要像小琴一样活得有价值。 若翔一如既往的默默呆在小琴身边,总在第一时间给予小琴帮助,小琴也从原来的拒人千里到后来的慢慢接受,因为她太需要个肩膀靠一靠了。 在众多好心人的帮助下,小山的病情得以康复,小琴拉着小山踏上了回家的列车,车上传来了悠扬的琴声。 四年后,绵绵大山深处,小琴和教育局其他同事一起为即将高考的学生办理助学贷款</p>...

肯尼斯,他习惯性地称呼自己为凯。他最近发现自己正在成为心中预想和崇拜的那种坏蛋和恶棍,即使肯尼斯实际上是一个可怜的倒霉蛋和失败者,也不能阻止他内心的这种“坏蛋主义情节”的自我膨胀。 辞职之后,肯尼斯走上街头瞎混。他以为自己全身酷劲,人人都要惧他三分。可实际情况是,酒吧里的辣妹根本不买他的帐。给自己惹上一身骚的肯尼斯不得不开始在街头贩售大麻烟来还债和度日。这个时候,当地的一个小恶棍头目蒂隆把肯尼斯招致麾下。 可以说,蒂隆给肯尼斯打开了一个通向犯罪、斗殴和致富的大门。现在,两难的问题落在了肯尼斯的面前:黑帮是能帮他致富呢?还是黑帮只是想利用这个可怜虫? 一句话评论 虽然有些种族主义和性爱场面的镜头让人不舒服,整部影片的素质还是说得过去的,尤其是亚当·迪康自编自导自演,让人印象深刻。 ——每日银幕 整个一部电影监制全是亚当·迪康的个人秀。不过,他做的不错。如果没有这个在银幕上上串下跳的明星的话,整部电影会乏味不少。 ——综艺 这是一部不可救药的、毫无意义的、生搬硬套的、一点也不好笑的英伦城市喜剧。 ——卫报 幕后制作 按照亚当·迪康的说法,这部电影与他早年间主演的《年少轻狂》和《成年之殇》一脉相承,讲述的都是那种发生在街头的故事,聚焦的都是英国社会的边缘和底层人民。只不过,前两部电影是略带有忧伤、悲观和消极的正剧,而这部《街头岁月》则是一部彻头彻尾的喜剧片。在某些评论眼中,这部电影甚至还是一部喧杂的“闹剧”。 谈及影片的出处和历史,亚当·迪康说:“十几年前,我曾经看过一部叫做《星期五》的电影,当时我还很年轻,我觉得那部电影没啥意思。可是当我成为真正的演员之后,我却梦想自己有朝一日能拍出一部那样的电影来。后来我和菲米·奥耶尼兰合作了《年少轻狂》和《成年之殇》,我问菲米,我们能不能拍出《星期五》那样的电影。菲米说可以,于是我们就开始撰写剧本和一切拍摄前的准备工作。可能你们看不出来,这部电影和《年少轻狂》有着千丝万缕的联系。” 影片的创作其实并不顺利,亚当在一开始其实还是想把这部影片创作成一部正剧的,可是他又觉得银幕上一群年轻人拿着刀和枪杀来杀去,可能会让人反感,于是他便把影片创作成了喜剧。他说:“一开始工作,我发现人们之所以会来看电影,是因为他们当中的很多是来看我的——我之前的电影和我之前的那些形象是他们对我的认识的来源。如果我还是继续在银幕上拿着枪、拿着刀,到处打打杀杀。他们如果真的要看这种东西,那么还不如去贫民窟走一圈,那里全都是现实版的‘古惑仔’。所以我觉得,喜剧是处理这种题材的好办法。后来,我在拍摄《逆我者亡》的档期内和我认识的人都说了我的故事和创意。他们告诉我,为什么不把它写成剧本呢?这些人的疑问激励了我,我找来了我从小就认识的迈克尔·瓦(Michael Vu),和他一起写出了剧本。整个剧本,可以说都是我的某一段生活的再现和展示,我知道只有我自己和我的朋友才能把这个故事表演出来。而且,因为我创作了这个故事,所以我觉得,似乎也只有我才合适来执导这部电影。我找来了一些投资和制片人,他们都很支持我自己来导演这部电影。所以,顺理成章地,我成了这部电影的导演。” 花絮 ·亚当·迪康与诺尔·克拉克在《年少轻狂》、《成年之殇》上紧密合作了两年,然而在拍摄本片时,他决心与前两部划清界限,拍摄一部完全个人的喜剧片。...

嘈杂的ktv里,几个油腻中年男子在调戏一名年轻貌美的卖酒姑娘。这个姑娘叫李娜,今年20出头。涉世未深的她面对这些大佬们还不懂得如何替自己解围。这时候身为保安的张恒冲进来,虽然他这“英雄救美”暂时保住了李娜,可是也让二人失去了工作。李娜对张恒心存感激,又或许是两人早已暗生情愫,二人确立了恋爱关系。 张恒决定带李娜回家见父母,李娜路上难免有些忐忑,张恒安慰李娜不要紧张,自己的父母非常好相处。在家门口前,二人碰到了前来游说贱卖玫瑰的牛老三。而这时张恒的父亲张宗良正在气头上,因为牛老三逼迫他劝说全村人贱卖玫瑰然后给他提成。刚正不阿的张宗良不买他的账,轰走了牛老三。此时看到张恒带来的女朋友李娜后喜笑颜开。 张恒在悬崖边向李娜表白,表示一辈子会对她好,李娜非常感动。二人在父母的帮助下结了婚,又开了一家特产店,过上了平凡幸福的生活。 可能是特产店的活来钱慢,加上张恒又受到了暴发户同学的刺激一心想发横财。他辗转于镇上的几家彩票店,梦想着自己能中一笔大奖发大财。当地地头蛇孙大刚的一伙人利用张恒想发横财的心理,引诱他进入了赌博的魔窟。孙大刚等人假装输给张恒,让他对这样来钱快深信不疑。尝到甜头的张恒立马用钱给李娜买了衣服。李娜虽然充满疑虑,可是她相信张恒的为人也没有多问。 张恒现在赌博里已经无法自拔,急红眼的他根本看不出孙大刚等人的诡计,一直认为输钱是自己手气不好。张恒把手伸向了自家特产店的抽屉,他不停的朝李娜要钱,李娜也开始渐渐怀疑张恒是不是涉赌。孙大刚偶然间来到了特产店,看到了年轻貌美的李娜打起了歪主意。 张恒母亲受到牛老三媳妇的挑唆认为李娜出身不清白,她不希望自己的儿子上当受骗急忙赶去城里探个究竟。 李娜终于发现了张恒的不正常,二人因为钱的问题吵了起来。李娜说自己很懂得男人撒谎的样子,张恒反讽到因为李娜阅男人无数。这句话恰巧被来到门前的张恒母亲听到。张母质问张恒李娜二人到底隐瞒了什么,李娜是不是出身不清白。气愤的李娜夺门而出撞上了骑着电动车的王文远。王文远赶紧下车询问,赶来的张恒不明情况,将王文远训斥了一顿,李娜赶紧制止。 欠了钱的张恒被威胁要砍掉手指头,他赶紧跑回家跟父母求救,父亲表示不会借钱给张恒。走投无路的张恒想要赶紧逃跑。几个小弟对孙大刚的行为表示不解,为什么放任张恒借钱。孙大刚表示早已垂涎张恒的媳妇李娜,就算还不了钱还有他媳妇李娜。 孙大刚去张恒家讨债,看到李娜后对她出言不逊又动手动脚。邻居王文远听到呼救后赶紧冲进去解救李娜并恐吓孙大刚已经报警。孙大刚等人暴揍王文远后赶紧逃走。逃离在外的张恒终于给李娜打了电话,他向李娜伸手要钱,李娜劝张恒抓紧回来。 李娜怀孕了,碰巧家里又停电。她拖着疲惫的身体外出买灯泡时碰上了王文远,王文远表示可以帮她修下电路。王文远帮李娜修好电路准备外出时,碰上了赶来的张恒母亲。张母非常气愤,她认为李娜做了对不起张恒的事。李娜十分委屈,自己明明被张恒躲在舍弃在家里,还要受到来自婆婆的侮辱。 孙大刚又去了张恒父母家要债,老两口并不害怕孙大刚的淫威,将这伙人赶出了家门。一身正气的张宗良非常气愤,他打电话让张恒抓紧回来。灰头土脸回到家的张恒受到了张宗良的训斥,最后张宗良还是给了他5万块棺材本钱让他去还赌债。 张恒去找孙大刚还债,没想到孙大刚将赌债追加5万。张恒不死心又和孙大刚赌钱,被孙大刚用乙醚迷晕。孙大刚去了张恒家里准备对李娜图谋不轨,王文远又一次救了李娜。李娜被送到了医院,张恒良心发现,决定去警察局接发孙大刚的罪行。 警察在张恒的帮助下端掉了孙大刚的老窝,张恒也因为赌博和故意伤人被判了刑。李娜去看守所看望张恒,张恒下定决心重新做人,李娜也表示会带着孩子等待张恒出狱的那一天。</p>...

匈牙利电影制片厂出品的《绿宝石护身符》,由上译译制。 影片根据菲利普·悉尼爵士生前日记中关于匈牙利人民抗击土耳其侵略军的记述改编的。事件和人物大多是真实的。影片生动地再现了匈牙利历史上著名的埃格尔要塞争夺战。 一五三○年,土耳其奥斯曼帝国侵占匈牙利大部份国土,土耳其人独眼龙尤穆加克是个凶狠的家伙,他带领一帮匪徒到处烧杀抢掠,匈牙利人民在铁蹄下流离失所,到处呈现一片恐怖气氛。这天,匪徒经过一个村庄,把两个孩子:格尔盖和伊娃连人带马一起掳走。幸好小格尔盖很机灵,趁匪徒熟睡之际,牵着自己和尤穆加克乘骑的一匹马带着伊娃一起逃回自己的村庄。在村里勇士多博的带领下,他们终于消灭了土耳其匪徒,救出了众乡亲。 伊娃父亲赛赛是个贪财的人,他从尤穆加克的马鞍中获得大批金币,只把一个绿宝石戒子给了小格尔盖。多博喜欢勇敢的小格尔盖,特地把他送给匈牙利男爵巴林·托罗克,以期造就他成为一个真正的勇士。 十年很快过去了,格尔盖成了一个英俊的小伙子,又是最勇敢的匈牙利将领巴林·托罗克的最亲近的侍卫。这时,土耳其苏里曼国王又使用阴谋占领了匈牙利的布达要塞,并把巴林·托罗克软禁起来。接着,苏里曼又把匈牙利伊莎贝拉王后和小国王赶到偏僻的特兰西瓦尼亚小城去。这时伊娃也成了一个漂亮的姑娘,她是王后的侍从宫女。格尔盖和伊娃离别时,向伊娃求婚,两人立下誓言永远相爱,互换订婚戒子。伊娃让格尔盖永远带着绿宝石戒子作为护身符。格尔盖为了祖国的自由告别王后、伊娃去请求西班牙国王斐迪南皇帝的帮助。 一年后,格尔盖终于回来了。这天正好赶上伊娃出嫁。原来由王后作主,伊娃父亲也乐意把女儿嫁给有钱的弗杰斯中尉。格尔盖托人把戒子送给伊娃后,他和朋友离开了城堡。就在即将举行婚礼时,伊娃不见了。原来伊娃已女扮男装来追赶格尔盖了,两个有情人在树林里对天起誓结为夫妇。 格尔盖和梅克赛,以及主人巴林·托罗克的儿子杨西前往伊斯坦布尔营救被关押的巴林·托罗克,但是遭到一直在寻找绿宝石戒子的尤穆加克的破坏,营救计划失败,只好乘船返回。 几年后,格尔盖和伊娃生了一个天真活泼的儿子。独眼龙尤穆加克还在寻找他的绿宝石护身符。他又化妆成一个珠宝商来找伊娃,说是要看一下大英雄格尔盖的护身符绿宝石戒子,遭到伊娃的拒绝。尤穆加克花言巧语拐走了格尔盖的儿子。伊娃为此很痛苦,不得不由忠心的米克约什陪同,带上绿宝石戒子,前往埃格尔要塞寻找独眼龙,以交换儿子。 埃格尔要塞一直在匈牙利人手中,土耳其为了占领它,派出大兵围困这个要塞。匈牙利各省虽都派出战士来支援要塞,但兵力还是很悬殊。土耳其军队统帅索科利发来一封封威胁性的诏书,企图劝降要塞归顺土耳其苏丹。要塞在多博的指挥下,全体军民同仇敌忾,宣誓以身殉国也决不投降。格尔盖英勇战斗,还制造了威力无比的炮弹。双方战斗异常激烈,要塞出现多次险情:土耳其人用计偷袭了要塞旧城门,匈牙利勇士博尔其呼喊多博开炮轰击旧城门和敌人同归于尽,保全了要塞;多博的副官赫格多斯投降土耳其人,又带领土耳其人从秘密隧道偷进要塞,但被活捉,多博亲自处死这个叛徒。米克约什和伊娃从秘密隧道进要塞时又被敌人跟踪追击,米克约什掩护了伊娃,把敌人引进火药库,他点燃炸药和敌人同归于尽。在最后和敌人拼搏时,匈牙利无数勇士牺牲,伊娃和尤穆加克搏斗时,也受了伤。正当尤穆加克抢夺了绿宝石戒子,还要加害伊娃时,这个凶恶的敌人被匈牙利人用箭射死。埃格尔要塞在胜败关键时刻,放出了威力无比的火轮,打败了土耳其人的进攻,取得胜利。格尔盖、伊娃终于和孩子团聚。匈牙利人民以顽强战斗的精神赢得了反侵略战争的胜利。 匈牙利彩色宽银幕故事片上海电影译制厂译制翻译:刘素珍 何际平译制导演:胡庆汉配音演员:王建华 童自荣 毕克 尚华 于鼎 杨文元...