In Season Three, amid high-stakes adventures, treasure hunts, arson, kidnappings, and murders, Max and Miranda’s personal tensions and odd-couple partnership are put to the test. Overseeing their cases is the mercurial and volatile Inés Villegas....
12岁小男孩弗兰克·惠勒(Michael Patrick Carter 迈克尔·帕特里克·卡特 饰)正值青春期,情窦初开。弗兰克和几个小伙伴把卖牛奶的钱凑在一起,打算将这笔积蓄去城里好好奢侈一回,看一场成人脱衣舞表演。然而事情并非像他们想象得那么简单,中途,他们遭到袭击,不仅积蓄被一抢而空,连单车也被偷了。弗兰克就在如此偶然的机缘下结识了完全生活在另外一个世界的妓女V(梅兰尼·格里菲斯 Melanie Griffith 饰)。在危机时,V向他们伸出了援助之手,让他们回了家。...