Investigating a murder linked to a collective suicide which took place 30 years previously in a small village in the Alps. This mini-series is steered by Anthracite Productions (of the Mediawan Group)....

维克多和女友玛丽生活在纽约，工作不顺、第一个孩子即将要出生，女友计划着买房和家具，一系列的压力让维克多喘不过气来。某天维克多再次遇见了在地铁站遇见的那个女人。那个女人的母亲刚刚离世，同病相怜的两人驱车来到了一片森林里，在寒冷的冬天依偎着过了一晚。可自我欺骗似的逃避根本解决不了问题，最终，维克多还是不得不回去面对压力。...

内详...

达吕（维果·莫腾森 Viggo Mortensen 饰）是一名在阿尔及利亚出生的法国人，如今，他在一处地处偏远的山区学校里担任着教师的职务。某日，一名警察出现在了达吕的面前，将一名五花大绑的犯人默罕默德（雷达·卡特布 Reda Kateb 饰）交给了达吕，这个男人被控告杀死了自己的堂兄，达吕要将他押往临近的村庄接受审判。...

这是斯塔顿总统（丹尼斯·奎德 Dennis Quaid 饰）这几年来头一遭翻开报纸，没想到，关于自己的负面新闻以排山倒海之势扑面而来，大受打击的斯塔顿顿时陷入了郁郁寡欢之中，行为举止也日渐怪异。作为斯塔顿的得力助手，萨特（威廉·达福 Willem Dafoe 饰）感到十分焦急。竞选在即，不断下跌的支持率让他所支持的这位竞选人离连任的目标越来越远。...