故事发生在位于科罗拉多的小镇之上，安娜（希瑞·J.威尔森 Sheree J. Wilson 饰）和杰克（Peter LaCroix 饰）本是生活在那里的非常幸福的一对夫妻，然而灾难却在毫无征兆的情况下袭击了两人的家庭，他们的儿子瑞克（Zak Ludwig 饰）在一场意外中不幸丧生。巨大的悲痛击垮了这个家庭，让夫妻两人久久的无法走出阴影。六个月后，安娜和杰克做出了重要的决定，他们决定离开这个小镇，离开那些悲惨的过去，寻找新的生活。...
从瑞典到台湾，奇奇（潘妮拉·奥古斯特 Pernilla August 饰）与16岁的儿子维特（路威·帕莫 Ludwig Parmell 饰）一路走来，满怀心事。已步入中年的母亲奇奇突发奇想，决定带着和自己几乎没有交流的儿子去台湾旅行。母子俩人住在台北的一家小旅馆里，白天，奇奇尝试着鼓起勇气去找和自己网恋已久的张先生（曾志伟 饰），维特则一个人在台北的大街小巷闲逛。奇奇几次三番前往张先生公司，可是都没有鼓志勇气走到张先生面前，维特在闲逛时认识了和自己年纪相仿的朋友弟弟（黄河 饰）。在弟弟的帮助下，奇奇最终见到张先生，却引来一场尴尬。之后，奇奇母子和弟弟三人结伴前往日月潭。在相处中，维特和弟弟的关系越来越好，可是和母亲的关系却一直没有缓和……...
The film follows 6-year-old Villads in school and at home. Villads often runs into trouble because he loves to play, and most of the times the rules of Villads' playing are in conflict with the rules of the adults....
It follows Tom and his mother, who live in a mobile home on the edge of the woods. A young man just released from prison interferes in their life by breaking in and upsetting the balance....
